Manuales en Español
 Guía Para Proteger a los Trabajadores de las POTW

        Introducción
    Guía Para Proteger a los Trabajadores de las POTW de Gases y Vapores Tóxicos y Reactivos.
Capítulos 1 & 2
    1. Introducción.
    2. Definición de los peligros de reactivos y tóxicos por gas/vapor.
Capítulos 3 & 4
    3. Monitoreo para identificar peligros de reactivos y tóxicos por gas/vapor.
    4. Inspección de las descargas industriales.
Capítulos 5 & 6
    5. Proceso de identificación de problemas.
    6. Control de peligros potenciales.
Apéndices A a E
    - Apéndice A: Límites explosivos inferiores.
    - Apéndice B: Técnica de inspección para identificar descargas tóxicas por gas/vapor.
    - Apéndice C: Técnica de inspección para identificar descargas inflamables/explosivas.
    - Apéndice D: Procedimiento analítico de monitoreo de muestra de espacio libre (enfoque cincinnati)
    - Apéndice E: Contaminantes prioritarios orgánicos volátiles.
Apéndices F a L
    - Apéndice F: Hoja de colección de información/decisiones.
    - Apéndice G: Estados que tienen planes aprobados por osha.
    - Apéndice H: Tipos de respiradores.
    - Apéndice I: Efectividad de los materiales protectores contra.
    - Apéndice J: Ropa de protección.
    - Apéndice K: Glosario.
    - Apéndice L: Bibliografía.


Introducción
Capítulos 1 & 2
Capítulos 3 & 4
Capítulos 5 & 6
Apéndices A a E
Apéndices F a L